苦海茫茫 kǔ hǎi máng máng 音相应 yáo hū xiāng yìng 金口御言 jīn kǒu yù yán 穷山恶水 qióng shān è shuǐ